Chemical dilution systems